Funcionário, que pulou de caminhão em movimento após ser alertado que veículo não tinha freio, é indenizado