Participando do primeiro plenário, Mendonça vota a favor das operações policiais no Rio